• Usted acaba de acceder a un sistema de información del gobierno de Estados Unidos;

• El uso del sistema puede ser monitoreado, registrado y sujeto a auditoria;

• El uso no autorizado del sistema está prohibido y está sujeto a sanciones penales y civiles; y

• El uso del sistema indica el consentimiento para el monitoreo y registro

• Users are accessing a U.S. Government information system;

• System usage may be monitored, recorded, and subject to audit;

• Unauthorized use of the system is prohibited and subject to criminal and civil penalties; and

• Use of the system indicates consent to monitoring and recording